A propósito, Smith, percebi que sai sem fazer minha barba.
Uzgred, Smite, izgleda da mi je iz nekog razloga ponestalo žileta.
Então, assim que fizeram aquilo... comecei a fazer minha própria coisa, algo que ninguém tinha pensado.
I, kad su vec poceli sa tim sranjima... Poceo sam da radim svoje sopstvene poslove a da niko nije znao za to.
Não quero mais fazer minha família sofrer.
Не желим више да сјебавам породицу.
Eu fui dos Black Knights durante cinco anos antes de fazer minha primeira corrida.
Bio sam sa Crnim Vitezovima 5 godina pre moje prve trke.
Posso afastar um pouco mais meus filhos da rua e posso fazer minha despedida no Garden.
Uspjet æu saèuvati djecu od ulice i oprostiti se od boksa u Gardenu.
Eu quero fazer minha parte... pela colméia, mas eu não posso fazer o que eles querem.
Ne znam. Hoæu da odradim svoj deo za košnicu, ali ne mogu na naèin koji oni hoæe.
Agora, se alguém estivesse tentando fazer minha cara num bolo, eu daria daria um pouco de luta.
Sad, da je neko pokušao moje lice pretvoriti u izdubljenu bundevu, pokušala bi se odbraniti.
Eu vou me mudar para cidade para fazer minha pós-graduação, não para ser empregada de alguém.
Ja se selim u grad da idem u školu, a ne da budem neèija sluga.
É tudo muito bom de saber... mas queria fazer minha pergunta agora.
Utješno. Ali, sad bih te pitao. -Poèni.
Acho que sei uma maneira de fazer minha paranóia ajudar vocês.
Mislim da imam nacin da se moja paranoja isplati vama.
Estávamos jogando "Charadas", e não tinha ideia de como fazer minha mímica, e tudo que imaginei fazer foi...
Ne razumiješ koliko sam ju šarmirao. Bože. Odakle ti to samopouzdanje?
Obrigado por fazer minha vida perfeita!
Hvala što si mi život uèinila savršenim!
Tenho de fazer minha ronda nas alas, mas terei bebida e charuto em casa... às 21h, se quiserem aparecer por lá.
Имам сада вечерње визите, али ћу попити пиће и попушити цигарету код куће око девет.
Obrigado por fazer minha vida significar algo.
Hvala ti što si uèinila da mi život nešto znaèi.
Acho que agora vou fazer minha caminhada pós-janta.
Sada mislim da æu otiæi na svoju šetnju poslije veèere.
Devo fazer minha parte para honrar minha Casa, não é?
Морам обавити свој део за част своје куће, зар се не слажеш?
Fico feliz em fazer minha parte.
Sreæna sam što mogu da pomognem.
Seria a hora para fazer minha última reverência, acho.
Mislim da je pravo vreme... da kažem zbogom svima.
Vou concorrer para vereadora, e acho que posso fazer minha inscrição aqui.
Kandidiram se za gradsko vijeæe, èula sam da su kod vas obrasci.
Só queria poder fazer minha cabeça... parar de pensar nela.
Volio bih da moj mozak prestane razmišljati o njoj.
Você pode morrer como um homem, e sair por conta própria, ou pode morrer como um covarde, e fazer minha esposa e meus filhos morrerem com você.
Možeš umrijeti kao èovjek i sam izaæi ili umrijeti kao kukavica i biti odgovoran za smrt moje žene i djece.
Crianças, vim trabalhar aqui para fazer minha parte e diminuir o fardo de suas doenças.
Djeco, došla sam ovdje raditi da bih vam pomogla olakšati teret vaše bolesti.
Se me der licença, tenho que fazer minha ronda.
Izvinite, moram u obilazak. Hvala vam.
Deve ser como consigo fazer minha querida mulher dormir enquanto eu...
Verovatno mi je tata to davao mami da bi posle mirno ležala dok...
Tudo bem eu fazer minha entrega?
Da li bi bilo u redu da odradim isporuku i... Da.
É a minha chance... de finalmente fazer minha vida ter algum significado.
Moja šansa... Da napokon moj život dobije na znaèaju.
Tenho legiões que vivem só para fazer minha vontade.
IMAM LEGIJE KOJE ŽIVE DA BI UGODILE MOJOJ ŽELJI.
O padre, disse que posso fazer minha prece noturna aqui.
Sveštenik, rekao je da mogu doæi ovde da se pomolim.
Eu posso fazer minha ficha médica parecer com a de qualquer alienado da massa.
Mogu napravit svoj zdravstveni karton izgledat kao svaki poslušan zombie tamo.
Agora, ajude-me a fazer minha arma.
Sad mi pomozi da napravim svoje oružje.
Conheço meus direitos e quer fazer minha ligação!
Znam svoja prava. Želim svoj poziv.
Pessoalmente, eu não seria capaz de fazer minha campanha sem o incrível...
Lièno, ne bih mogla nastaviti svoju kampanju bez neverovatnoga...
Só queria fazer minha parte pelo homem do momento.
Samo radim svoj deo za lika u centru pažnje.
Só preciso começar a fazer minha parte por aqui.
Sada samo treba da krenem sa mojom ulogom ovde.
Pode fazer minha mãe voltar dos mortos?
Možeš li da oživiš moju majku?
Quando fui para casa naquela noite depois de fazer minha tatuagem, basicamente fiquei acordada a noite toda.
Када сам те вечери после тетовирања отишла кући, остала сам будна целе ноћи.
Para embasar esse ponto de vista, escreveram no meu prontuário que eu fui incapaz de fazer minha tarefa na Faculdade de Direito de Yale.
Da bi to podržali, u mom kartonu su napisali da sam nesposobna da radim domaće zadatke.
Elas me diziam, por exemplo, que se eu provasse que merecia a ajuda delas, então elas podiam fazer minha vida voltar ao que era antes, e foi criada uma sequência de tarefas cada vez mais bizarras, como os trabalhos de Hércules.
Rekli su mi, na primer, da ako dokažem da sam vredna njihove pomoći, moći će da mi vrate život u onakav kakav je ranije bio, i zadati su mi nizovi sve bizarnijih zadataka, jedna vrsta Herkulesovog rada.
Se parássemos ali e voltássemos de avião, que seria a coisa sensata a se fazer, minha palestra terminaria aqui e terminaria mais ou menos assim:
I da smo se tu zaustavili i odleteli kući, što bi bilo prilično razumno, moj govor bi se ovde završio i to ovako nekako.
Eu fiquei animada, e logo entrei em pânico, e fiquei animada, e entrei em pânico, e entre a animação e o pânico, comecei a fazer minha pesquisa, que foi basicamente buscar como dar uma grande palestra TED.
Bila sam uzbuđena, a potom u panici, pa sam bila uzbuđena, pa opet u panici, a negde između uzbuđenja i panike, krenula sam da istražujem, i moje istraživanje se sastojalo pre svega od guglanja - kako održati govor na TED-u.
Mas para isso eu também precisava fazer minha parte.
Ali za to, trebalo je da i ja uradim svoj deo.
E eu gostaria que hoje ficasse registrado em nossa agenda que eu compareci para fazer minha parte do trabalho.
И молим, волела бих да се забележи данас да сам се ја појавила да урадим свој део посла."
Eu me pergunto se eu poderia fazer minha vida bela.
Podaci kriju lepotu. Pitam se da li bih mogao da i sebi slične prikažem lepima.
1.3379459381104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?